George Washington relata ao Congresso o estado da Guerra

Quatro mil homens comandados pelo Lord Cornwallis... estavam empregados em forragear no campo adjacente aos seus postos. Nenhuma distinção apareceu no seu modo de proceder — propriedade de toda a descrição, seja de pessoa inimiga ou favorável à causa britânica, foi tomada e levada por eles...

Informam-me de senhor Griffim, que acaba de chegar de Boston, que esse cavalheiro [general Burgoyne] ou mantém, ou está inclinado a manter, sentimentos muito diferentes dos que ele recentemente professava sobre o poder desses estados; que ele declara sem reservas que é quase impossível para a Grã-Bretanha ter sucesso em seus planos; que, quando ele voltar ao seu país, dirá livremente seus sentimentos ao rei e aos ministros; e que isso, ele afirmou, pareceu acreditar que o reconhecimento da nossa independência pelo rei e pelo parlamento seria uma medida elegível, sob o pretexto de um tratado de comércio em grande escala e abrangente. Até onde essas declarações podem ser genuínas, não é possível para mim determinar, mas, se for assim, que grande mudança!

O congresso parece ter presumido como fato um fato que, na verdade, não é assim. Todo o feno para o exército foi constantemente retirado do condado de Bucks e do condado de Filadélfia, e dessas partes dos Jersey mais próximas à cidade; em consequência disso ele está agora quase esgotado, e totalmente no campo abaixo de nossas linhas. Daí também foram retirados todos os suprimentos de farinha que as circunstâncias permitiam. Em muitos casos, os moinhos foram averse a moer, seja por deslealdade ou por medo; isso reduziu os suprimentos, e a quantidade que, com a assistência dos guardas que colocamos sobre eles, foi cobrada deles, não foi grande. Quanto ao gado, não sei que tenham sido obtidos suprimentos materiais desses locais; e se é que algum poderia ser obtido, eu não sei.

Confesso que me sinto em grande dificuldade com relação a um exercício vigoroso do poder militar. Uma humanidade mal colocada, talvez, e relutância em dar dor, pode ter me restringido muito; mas isso não foi tudo. Tenho-me apercebido daquela desconfiança geral do poder militar, e do fato de que isso tem sido, e ainda é, considerado como um mal, muito a ser temido, mesmo entre os melhores e mais sábios entre nós. Sob esta ideia, tenho sido cauteloso e desejava evitar ao máximo tudo o que pudesse acrescentar o menor vislumbre de fundamento a isso. No entanto, o congresso pode contar com o fato de que nenhum esforço que esteja ao meu alcance fazer, sem o devido respeito pelas circunstâncias em que nos encontramos, me será negligenciado, para manter o exército suprido o suficiente por um lado, e para impedir que o inimigo obtenha suprimentos por outro... Eu gostaria que o poder civil dos vários estados, sob a recomendação do congresso, ou de sua própria vontade, vendo a necessidade de trazer ao comum causando todos os meios possíveis para obter alimento para o exército, sempre adotassem as medidas mais animosas, adaptadas ao fim pretendido. O povo em geral é muito governado por costume. Sempre lhes ensinaram a obedecer com submissão implícita a todo ato de legislação ou de poder civil, sem raciocinar sobre a conveniência ou inconveniência da coisa — ao poder militar, seja imediato ou derivado originalmente de outra fonte, eles sempre olharam com um olhar desconfortável e cheio de desconfiança.